宝可梦联盟结束后，赤红继续完成大木博士的目标而继续旅行，在他收集了149种宝可梦的图鉴后回到了真新镇，却得知青绿在华蓝洞窟被一只未被发现过的新品种宝可梦打伤，赤红下定决心要收服到那只宝可梦而前往了华蓝洞窟。

大木博士让赤红先准备一下，在准备期间回想起宝可梦屋的那本日记，并知道新品种宝可梦的名字是超梦。

在了解了超梦的事情后，赤红就出发前往华蓝洞窟。在洞穴深处遇到超梦，超梦实力之强超乎了赤红的想象。

最后赤红的喷火龙超级进化成超级喷火龙Ｘ，经过努力赤红终于捕捉到了超梦。在完成150种宝可梦的图鉴后，突然反应到了梦幻没有收服的赤红决定继续他的冒险之旅。

宝可梦 THE ORIGIN的故事也就到此结束。

而在游戏《金／银／水晶版》中，取得石英联盟大会冠军职位的赤红不想留在石英高原，于是单独一人去白银山训练宝可梦。

在这期间他杳无音信，甚至不再与妈妈联络。

如今眼前的赤红很难定义，因为沙奈朵还没有上前搭话，但翔太似乎起了反应。

他木讷的向前走去，而沙奈朵则是紧紧的牵着他的手，跟随着他向前走去。

在众人的目光下，翔太在赤红旁边前的一个位置缓缓停了下来，随后开始凭空摸了起来，似乎眼前是有什么东西似的。

但很快，他停止了动作，口中再一次念起了那三个字。

“白银山…白银山…”