就好像这种事儿已经发生太多毫不在意的感觉。
“他们这是干什么呢?”小佳问道。
老杨微微皱眉:“说话不像是布里亚特人。”
“你懂布里亚特语?”小佳好奇。
老杨摇头:“不懂,但是我听过布里亚特语,和他们说的不太一样。”
萧鹏给出答案:“是蒙古人,他们说的话和咱们国家蒙语有区别,我只能听个大概,大体意思是女的让他少喝点儿,然后男的不耐烦了就吵起来了,反正‘含妈量’极高。”
“你还懂蒙古语?”老杨好奇。
萧鹏道:“稍微懂一点儿,不过是内蒙蒙语,和他们这些外蒙蒙语还有所不同,这就像同样都是汉语官话,胶辽官话和西南官话之间的区别。基本上都需要放慢了慢慢说才能听得懂。他们这个语速已经超过了我的翻译能力。”
小主,
老杨笑道:“管他们呢,咱们喝咱们的!”
他再次举杯。
萧鹏端起酒杯准备和他碰杯,结果两个人再次被打断!
这次被打断是一个上去劝说的俄罗斯乘务大妈被那个男人直接一把推开,然后不偏不倚的摔向萧鹏他们的位置。
也就是萧鹏眼疾手快扶住了他,要不然那个俄罗斯乘务大妈能摔个惨的。
整个餐车里的人都愣住了。
那个俄罗斯乘务员的体型非常符合人们对俄罗斯大妈的刻板印象:那就是个‘桶’一般的存在,那个蒙古男人能一把推倒她,这力量确实惊人!
而萧鹏呢?一只手抓住了那个大妈让她没有摔倒,这力量就更惊人了!
那个乘务大妈刚才还非常客气的劝说那个蒙古男人不要吵闹,被这么一推瞬间怒火上来,只跟萧鹏点点头算是感谢后直接冲着那个蒙古男人冲了过去!
好家伙,这是真干啊!
车厢里别的乘务员里有人上来帮忙有人在摇人。
惨车里那叫一个乱。